Le prélèvement sans interruption de production
Type CONTIFLOW
liquides et fluides chargés en particules solides
Volume/opération d’échantillonnage:
VPmin 25 ml / VP max 100 ml
Volume de la bouteille: VF min 50 ml / VF max 2000 ml
- fonctionnement simple et intrinsèquement sûr
- étanchéité garantie
- passage intégral, raclable
DN 15 – 200 / PN 10 – 40
NPS ½ – 8 / Class 150 – 300
Le prélèvement sans interruption de production
Type CONTIFLOW
liquides et fluides chargés en particules solides
Volume/opération d’échantillonnage:
VPmin 25 ml / VP max 100 ml
Volume de la bouteille: VF min 50 ml / VF max 2000 ml
- fonctionnement simple et intrinsèquement sûr
- étanchéité garantie
- passage intégral, raclable
DN 15 – 200 / PN 10 – 40
NPS ½ – 8 / Class 150 – 300
Systèmes d’étanchéité
Caractéristiques de conception
- sécurité – l’opérateur est en permanence protégé de la pression de service
- efficacité – échantillon représentatif et aucune zone de rétention
- répétabilité – volume défini
Les options
- système à aiguille pour fluides toxiques
- enveloppe de réchauffage
- dispositif de mise au vide
- système de purge
- entièrement revêtu de PFA / FEP / PTFE
Prélèvement en toute sécurité
- aucun effet de pression car les fluides sont incompressibles
- isolé en permanence de la ligne de production (recouvrement positif)
- échantillonnage sans égouttures avec raccords spécifique (option)
Échantillon représentatif
- prélèvement direct sur la ligne de production principale, aucune interruption de débit
- aucune contamination ou sédimentation grâce à sa conception sans rétention
Aucune émission
- système fermé
- flux de produit n’est jamais exposé à l’atmosphère
- ventilation intégrée au système lors de la libération de l’échantillon (en option)
Simple à opérer
- aucun mode de défaillance possible – utilisation d’un simple levier et d’un indicateur de position
- opération avec
- volant
- actionneur / réducteur – 180 °
Systèmes d’étanchéité
Caractéristiques de conception
- sécurité – l’opérateur est en permanence protégé de la pression de service
- efficacité – échantillon représentatif et aucune zone de rétention
- répétabilité – volume défini
Les options
- système à aiguille pour fluides toxiques
- enveloppe de réchauffage
- dispositif de mise au vide
- système de purge
- entièrement revêtu de PFA / FEP / PTFE
Prélèvement en toute sécurité
- aucun effet de pression car les fluides sont incompressibles
- isolé en permanence de la ligne de production (recouvrement positif)
- échantillonnage sans égouttures avec raccords spécifique (option)
Échantillon représentatif
- prélèvement direct sur la ligne de production principale, aucune interruption de débit
- aucune contamination ou sédimentation grâce à sa conception sans rétention
Aucune émission
- système fermé
- flux de produit n’est jamais exposé à l’atmosphère
- ventilation intégrée au système lors de la libération de l’échantillon (en option)
Simple à opérer
- aucun mode de défaillance possible – utilisation d’un simple levier et d’un indicateur de position
- opération avec
- volant
- actionneur / réducteur – 180 °
Fonctionnement
Écoulement process,
position standard
Pos 1
0°
Remplissage du boisseau,
volume prédéfini
Pos 2
180°
Échantillon isolé
– sans pression !
Pos. 3
90°
Prélèvement
Pos. 4
0°
Variantes
Type Contiflow
métallique avec chemise PTFE
T -60 < T < 250°C
Pmin compatible service au vide
Vmax 50 bar
Positions d’installation
Type Contiflow
Standard
Type Contiflow-W
Horizontale
Type Contiflow-V
Verticale
Type CONTIFLOW-AB / CONTIFLOW-A
Type CONTIFLOW-AB
Basé sur le type CONTIFLOW-A chemise PTFE interchangeable
- couple réduit
- réparable
- résistance à la température
- solution durable
T -10 < T < 210°C
Pmin compatible service au vide
Pmax 25 bar
Kit de réparation pour CONTIFLOW-AB
composé de
- boisseau revêtu
- chemise PTFE
- étanchéité du couvercle / de la tige
Typ Contiflow-AB
CONTIFLOW-A
Corps et boisseau avec revêtement PFA
T -10 < T < 150°C
Pmin compatible service au vide
Pmax 25 bar
Typ Contiflow-A
Dispositif de mise au vide
Tirage au vide du boisseau avant prélèvement de l’échantillon
- un doigt de centrage assure le pos itionnementcorrect du boisseau
- sens de rotation 360° uniquement dans le
- sens antihoraire
Système de purge
Purge du boisseau, du système à aiguilles et flacon de laboratoire avec de l’azote N2 ou de la vapeur
- un doigt de centrage assure le positionnement correct du boisseau
- La ligne de purge s’ouvre et se ferme directement grâce au boisseau (aucune
vanne supplémentaire n’est nécessaire)
Contiflow Accessoires
Grand volume
réhausse pour augmenter la capacité de prélèvement Vp (position d’installation standard)
- volume boisseau Vp
- 75 ml
- 100 ml
- boisseau standard 25/50 ml)
- conception modulaire
Double enveloppe
- double enveloppe moulée pour un transfert optimal
- Enveloppe localisée sur le boisseau
- différentes connexions pour le fluide caloporteur
- à brides
- fileté
- embouts à souder
Nettoyage en place – CIP
- conforme CIP
- avec revêtement PTFE / PFA
- sans chemise, sans espace
- applications pharmaceutiques
Coffret de protection
Types
- pour toutes les vannes de prélèvement
- avec purge
- verrouillable
- possibilité de chauffer / refroidir
- avec éclairage
- détecte la présence du flacon, du niveau de remplissage, etc.
Protection box combination
Armoire de commande intégrée pour l’échantillonnage automatisé
- réglage de la période de prélèvement, du nombre de cycles, du
volume souhaité - surveillance par capteurs tout au long du prélèvement
- interface normalisée pour actionneur, capteurs et pour la partie
pneumatique
ATEX optional
Type CONTIFLOW-PLC-II
échantillonnage entièrement automatisé – simple à programmer
Coffret de protection combiné à un boîtier de commande intégré pour les fonctions avancées, par ex.
- erreur d’exécution
- interruption d’échantillonnage
- signal de défaut collectif
Processus d’échantillonnage
- Insérer un flacon vide ou partiellement rempli, Fermer la porte
- Le flacon est soulevé par un vérin pneumatique
- Échantillonnage automatisé
- Indication after termination of program (no overfilling of bottle due to sensor)
